英文 贸易公司和商贸公司都怎么说 谢谢

作者:王虹 www.yuediqu.com    2025-05-19
“贸易有限公司”英文怎么翻译要准确的~

“贸易有限公司”英文翻译为Trading Co.,Ltd。

扩展资料:贸易公司一般指从事货物和劳务交易的公司。其业务范围包括购买、销售和其他如进行营业活动,也可以用经纪人或代理商身份从事活动。但贸易公司不论采用哪一种方式从事业务活动,其职能都只是开发票。
从国际税收方面看,跨国纳税人在国际避税地建立贸易公司是逃避国际税收的又一条途径。跨国纳税人通过建立贸易公司避税的典型模式是: 甲国的产品生产公司把产品销售给建立在避税地的乙国贸易公司,然后再由乙国贸易公司把产品转售给丙国客户,并从中留下一部分利润,从而逃避本应在甲国应负担的一部分所得税。
参考资料:百度百科-贸易公司

我的公司是: XXXX商贸有限公司的英文:My company is XXXX Trading Co., Ltd.
company 读法 英 [ˈkʌmpəni] 美 [ˈkʌmpəni]
相关短语:

1、public company 上市公司
2、limited company 有限公司 ; [经] 股份有限公司 ; 有限责任公司
3、Investment Company [经] 投资公司
示例:
Prior to joining the College, David was a Senior Logistics Manager at Sino-Australia JM Trading Co., LTD.
在来学院之前,刘伟曾任中澳合资的JM贸易有限公司的物流经理。

扩展资料词语用法:
1、company表示“某公司”时,可用单数也可用复数,用单数表示一个公司整体,用复数强调各个成员。不过存在and时必须要用复数形式。
2、company作名词指“公司”时,前面有无and意义不同,如Smith和其他人合办的公司叫Smith and Company,这种情况下company前不加冠词the,也可以叫The Smith Company。只要是没有and 或&符号的,前面用The或不用The都可以。
词义辨析:
company, corporation, firm, partnership这组词的共同意思是“公司,商号”。其区别是:
1、company多用于英式英语中; corporation多用于美式英语中。
2、公司和商号的名称中只能用company或corporation,而不能用firm和partnership。

商贸公司与贸易公司的性质是一样的,翻译时在字面上会稍加区别,但也有翻译成一样的,因为商贸在英语里其实是不分的,一般来说贸易是trade,商贸是business and trade,现在分别列几个常用的贸易公司与商贸公司的翻译,注意只是字面上稍有不同而已,没有实质的区别,很多时候可以互译.
贸易公司:trade company ;trading company /corporation/firm;mercantile company etc.
商贸公司:commercial and trading company/corporation;business and trading enterprise etc.

注册时一般用corporation

trade company, business trade company

贸易公司

Trading company

商贸公司

Business trading company


相关问答: